Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
voencomuezd wrote in tov_trotsky
Уильям Чейз. Троцкий в Мексике. К истории его негласных контактов с правительством США (1937-1940)

Часть 1 - http://www.situation.ru/app/j_art_92.htm
Часть 2 - http://www.situation.ru/app/j_art_94.htm
Часть 3 - http://www.situation.ru/app/j_art_95.htm

  • 1
текст неплохой, западная школа, а не какой-то там сталиномифолог.

но вырвано из контекста

в частности, заголовок "негласные" - либо вырван из контекста, либо сознательно искаженный перевод (скажем слова private), правильно было бы было бы "частные контакты". т.е. ничего специально-намеренно-секретного в тексте не приведено, все в рамках нормы.

в общем, проигнорированы, как обычно, события 1937 года, и вытекающая из этого смена всех раскладов.

Это сейчас мы (кто хочет знать) все знаем о 1937, в 1937 все было не так.

скажем, сталин ведь не только устроил в 1937 резню, но и фальсифицировал ее интерпретацию для западных компартий.





Edited at 2017-03-07 05:39 pm (UTC)

  • 1
?

Log in